Cómo traducir mensajes de WhatsApp a través de SwiftKey para Android

El teclado SwiftKey ganó la integración con Microsoft Traductor en su versión para Android. La novedad permite traducir fácilmente textos enviados y recibidos en WhatsApp, así como en cualquier aplicación, sin necesidad de salir de la aplicación de conversación. El recurso funciona de forma similar al del competidor Gboard, que desde 2017 cuenta con Google Traductor integrado.

En el tutorial abajo, enseñamos a traducir mensajes recibidos en WhatsApp, así como mandar textos en otro idioma, usando el teclado SwiftKey. El procedimiento fue realizado en un Moto G5S Plus rodando Android 8.1 (Oreo).

Aprende cómo traducir mensajes de WhatsApp a través de SwiftKey para Android

¿Quieres comprar celular barato? Encuentra los mejores precios en Compare

Traducir los mensajes recibidos

Paso 1. Para activar la nueva función, toque el botón "+" en la barra superior de SwiftKey y seleccione el icono de traducción, resaltado en la segunda imagen siguiente.

Herramienta de traducción en la barra del teclado SwiftKey para Android

Paso 2. Un mensaje indica que al utilizar la función, el texto se enviará a Microsoft Traductor. Pulse el botón "Acepto" para confirmar la operación. Toque la flecha doble en el medio para cambiar la dirección de la traducción (en esta imagen, ajuste de traducir del Inglés al portugués). Si desea cambiar los idiomas, toque el set junto al idioma y elija el que desee.

Definición de idiomas y sentido de la traducción en el teclado SwiftKey para Android

Paso 3. Dé un toque largo sobre el mensaje que desea traducir para seleccionarlo y, a continuación, pulse el botón de copiar. SwiftKey automáticamente mostrará el texto traducido en el cuadro.

texto traducido del Inglés al portugués por SwiftKey para Android

Enviar mensaje en otro idioma

Paso 1. Para enviar un mensaje ya traducido en WhatsApp, entre en la herramienta de traducción de SwiftKey y elija el segundo idioma (en este ejemplo francés).

Configuración del idioma para el que se traducirá el mensaje de WhatsApp en SwiftKey

Paso 2. Introduzca el mensaje que desea traducir en el campo de texto dentro del propio teclado SwiftKey. El contenido se traducirá al idioma seleccionado de forma automática, donde los mensajes se escriben normalmente, como se escribe. Al finalizar, basta con presionar el botón de envío de WhatsApp, como de costumbre.

Envío de mensajes en WhatsApp traducido a otro idioma con teclado SwiftKey para Android

Foto mágica que cambia de color en el WhatsApp, cómo funciona? Descubre en el foro

WhatsApp: cómo alternar entre la llamada de voz y vídeo en el iPhone